qırımtatarca | русский

Baş saifeTercimeialKitaplarEserlerYaratıcılıq aqqındaVideoFotogalereyaMusafir defteriBiz ile alâqa

Baş saife / Musafir defteri /

Musafir defteri

Крымчанин | no@email.com |  02 ноября 2008 в 19:04

Хороший сайт, ребята сделали!
Молодцы:)

Али Хамзин | ali_hamzin@mail.ru |  02 ноября 2008 в 19:04

Бахчисарай, 16 мая 2008 г.

Уважаемые, Лейля ханум и Ширван бей

Поздравляю вашу семью с открытием сайта об известном и знаменитом писателе крымскотатарского народа Шамиле Алядине - вашем близком человеке. Поколение Шамиля Алядина, проявило высокий дух, стойкость и мужество когда наш народ постигла великая трагедия - депортация из Крыма в мае 1944 года.
Люди этого поколения, деятели творчества и искусства - Шамиль Алядин, Ильяс Бахшиш, Мурат Гани, Эдие Топчи, Сабрие Эреджепова, Аким Джемилев и многие другие, приняли активное участие в создании в 1957 году крымское татарского ансамбля «Хайтарма». Они возродили национальную музыку, высокое искусство танцев и фольклор своего народа. Впоследствии этот народный ансамбль сыграл большую идеологическую роль в воспитании у крымских татар в Узбекистане и за его пределами чувства патриотизма, преданности идеям своего народа в его борьбе за возвращение и восстановление своих национальных прав в Крыму.
Я в этом убедился работая в Центральном Государственном Архиве Уз.ССР где изучал материалы связанные с деятельностью ансамбля «Хайтарма в «Узбекконцерте и Узгосэстрады». Творчество и история этого поколения нуждается в более фундаментальном исследовании и изучении.
Уверен, ваш сайт внесёт свой ощутимый вклад в это дело и послужит хорошим примером для других.

Желаю Вам всего хорошего и успехов в вашей деятельности.

С уважением,

Али Хамзин
член Меджлиса
крымскотатарского народа.

Тильшынас | no@email.com |  02 ноября 2008 в 19:04

М-да... Сайт о выдающемся крымскотатарском писателе на одном единственном языке - русском. Печально. И, я думаю, покойного Шамиля ага это тоже опечалило бы...

Эдем Умеров, Москва | edush@mail.ru |  02 ноября 2008 в 19:04

Сайгъылы Лейля-ханум ве Ширван-бей!
Аллах сизден разы олсун! Пек файдалы бир иш беджергенсинъиз. Буюк языджымыз Шамиль Алядиннинъ унутылмамасына, бутюн дюньягъа танынмасына, окъунмасына весиле олдунъыз. Туткъан ишлеринъизде сизге мувафакъиетлер тилейим. Аллах ярдымджынъыз олсун! Чокъ сагъ олунъыз.

Эмир-Асан | krimea45@rambler.ru |  02 ноября 2008 в 19:04

Бу сайтны азырлагъанларгъа терен тешеккюрими бильдирмек истейим. Буюк ишке ынтылдынъыз, Аллах ярдымджынъыз олсун. Иншаллах, якъын вакъытларда сайтнынъ къырымтатарджа къысмы да ачылыр, даа да гузеллешир сайтынъыз. Эгер де шу тешеббюсинъиз имкяниетли адамларнынъ юреклерини якъса, къалгъан бутюн классик языджы ве шаирлеримизнинъ де бойле сайтлары ачылса, даа сонъра да сонъ ильмий тедкъикъатларны яйынлагъан, бутюнлей къырымтатар эдебиятына багъышлангъан сайт ачылса, не къадар гузель олур эди! Мен беллесем, эр кес бунъа къол тутар, ярдым этер эди. Бунъы япып оладжакъ адамлар тешеббюс косьтерсин!

Диляра | di-lale@hotmail.com |  02 ноября 2008 в 19:04

Ширван бей ве Лейля ханым, заметлеринъиз элял олсун!!! Чокъ меракълы ве къыйметли сайтны яптынъыз. Сизинъ ярдымы иле къырымтатар энъ къуветли языджыларымыздан бирисининъ терджимеий алы, онынъ салмакълы иджадынен таныш олмагъа бойле кениш имкян ачылгъанына чокъ мемнюн олдым! супер! Энди не оджаларгъа, не талебелерге, не де адий окъуйыджыгъа китапханелерде бир сюрю вакъыт кечирмек ихтияджы артта къалды... Тамам Шамиль Алядиннен багълы малюмат не къадар олса да, амма бу сайтта булунмакъта ве онынънен сербест сербес къулланмакъ мумкюн. Аллах хысмет этсинъ де, малюмат даа да чокълашсынъ ве къулланылсынъ!! Бойле имкяны догъургъанъызгъа, чокъ тешекюрлерни бильдирем!
Машаллах!!Ардынъыз гурь олсун!!!

Talip | talip12555@yahoo.com |  21 февраля 2009 в 03:28

Mına böyle bir sayt olganını indi kördüm ve yürekten sevindim. Men de Qırım Tatar tilinde kitap kıdıra edim ve eserlernizni tezliklen okuyacakman. Bir de Latin elifbasındaki nüshalarlı artırırsanız bek yakşı olar menüm içün. Köp sav bolun

ильми | none |  25 января 2010 в 18:14

язык можно переключить в верхнем правом углу

Mustafa | msait@bigmir.net |  16 апреля 2011 в 20:19

Şu qadar güzel sayt yaratqanlar çoq sağ olsunlar! Alla işiñizni daima oñ ketirsin, sizge yardımcı olsun!

Fikirleriñiz

Bizge bir beyanat yollamaq içün, lütfen, bu formanıñ satırlarını toludrınıız!

Adıñız

E-mail

Beyanatıñız

Дизайн и разработка -
Аким Аметов
Bu saytta yerleştirilgen Şamil Alâdinniñ eserleri, fotoresimler ve diger malümat intelektual mülküdir ve qanun tarafından qorçalana. Mezkür malümat tek şahsiy ve kommertsiyalı olmağan maqsatnen qullanıla bile. Müellif aqlarınıñ saibinden yazma ruhsetnamesiz kopirlev, tarqatuv, başqalarına berüv, derc etüv ya da diger kommertsiyalı maqsatnen qullanuv mümkün degildir. Metinlerimizni qullanğanda saytımızğa bağlantını yazmaq mecbursıñız.